山Pへ~ アメリカからのLove Song♪

山P is genuine! 本物の男・山下智久さんの本質担&魂担の智のブログです♪顔も中身も男前の山Pが大好き♡ここで想いを込めて山PへのLove Songを唄ってます♪

Archive [2008年11月 ] 記事一覧

しゃばけ注意報! vol.739

アメリカ人は、Thanksgiving Dayが終わるとみんな一斉にクリスマスの準備を始めます。で、昨日は”After Thanksgiving Sale”という大セールの日で、お店が朝5時から開いたりするので、気合が入っている人は早起きして、時間セールの激安商品争奪戦に出かけます。そんなに気合が入っていない智は、のんびり出かけてきたのですが、それでも”しゃばけ”に出逢ってあんまりいい気分がしなかったよ。><まァ~、”しゃばけ”というほどで...

大切な大切な1枚♪ vol.738

たいせつなたいせつな一枚。 ほんとうにどうもありがとう。智が航空券の仮予約までして真剣に行くことを検討した末にやっと諦めた福岡のPartyのチケットの行き先が決まったとお智だちが教えてくれました。そのチケットは、前のコンのときに地元福岡が全滅で凹んでいた彼女に救いの手を伸べてくれて、彼女に自分のチケットを譲ってくれた方に行くそうです。お互いに相手を思い合い、助け合って、素敵な関係ですよね。やっぱり...

I am thankful for you! vol.737 

I am thankful formy family, my friends, and P-chan♪^^アメリカはまだ木曜日で、今日はThanksgiving Dayです。感謝祭にPちゃんに感謝の言葉を贈るのはもう3回目です。早いなぁ~。なんか、月日の長さを感じる今日この頃だわ。今日は”MOLA講座”はお休みして、情報盛り沢山のMちゃん便りをお届けします。情報が沢山ありますよ。    Mちゃん便り 週刊テレビジョンに、年末年始のドラマ特番でコード...

MOLA講座③ vol.736

I'll make you wanna shoutjust like oh ooo oh ooo今日は歌詞の最初から順番に行くと・・・最初のフレーズに出てくる”naughty”と言う言葉。これは”チョイ悪”って感じかな?サンタさんもこの”naughty”という言葉を使うから、そんなにひどく悪いわけじゃない。オイタが過ぎていい子にしていなかった子は”Naughty List”に名前を載せられて、サンタさんがクリスマスプレゼントの代わりに”Coal(石炭)”...

MOLA講座② vol.735

I see you're burningrihgt there shortyMOLA講座第二弾、いっきま~す!イェイ♪「MOLA」の歌詞にはスラングやイディオムが沢山使われていますが、これって外国人には本当に難しいですよね。簡単な単語の組み合わせで全く違う意味になったり、同じ単語でも従来の意味とは全然違った使い方をしていて厄介です。イディオムやスラングを使っているのに加えて智が”MOLA”はとっても英語っぽいなと思うところは、色々と言葉...

MOLA講座① vol.734

Taste melike you used to自称MOLAリストの智が、智流にMOLAの解釈についてご説明させていただきます。(笑)これを読めば、あなたも立派なMOLAリスト!な~んてね。(笑)Pファンの皆さんが全歌詞英語の”MOLAの世界”をちょっとでも深く理解する助けになればいいなと思います。聞いた順に説明したいので、まず試聴部分からお話しすると・・・「MOLA」は、曲名が発表されたときからカッコよくてセクシーな曲だ...

「SNOW EXPRESS」 vol.733

永遠にKissしようAmazing Kissお目覚め 皆さん、『color』をリピリピしてますか?^^智は初めて全部を通して聴いたときに、「SNOW EXPRESS」のイントロを聞いたとたんポロポロ。。。と涙がこぼれて自分でも本当にビックリしちゃいました。心に沁みるメロディーがハレルヤチャンスをくれて、智の心を一気に”たった一つのコン”へと連れて行ってくれてくれたみたいです。広島コンで「SNOW E...

元気出してね♪ vol.732

太陽が元気がないと自分も元気がなくなってしまうPちゃん。ゴクウがいなくても早く元気になれるといいね。だって、智のヒーローはいつだってPちゃんだから。色々あって、意味不明なことを書きたくなる日もあるよね?そんな気分のPちゃんには「Smile Maker」を贈りましょう。自分のためじゃなくても誰かのために 笑おう自分のためじゃなくても誰かのために元気を出そう。ファンにとっては・・・あなたの笑顔が一杯の...

色気出します宣言?^^ vol.731

オレ自身色気を出すときは出すから!情報盛り沢山のMちゃん便りが届いてます。    Mちゃん便り TVガイドを買ってきました。先日お知らせした時は、アルバムの記事ありと書きましたが、インタビューでした。アルバムのタイトルのcolor=色にちなんで、“色気”についてのインタビューでした。Pちゃんのお答えは以下の通りです。『color』に入ってる曲は、おしゃれな曲が多いよ。個人的には、ソロ曲「MOLA」はたいへんだ...

「MOLA」の日本語訳 vol.730

お待たせしました!(別に待ってない?笑)智流に日本語に訳した「MOLA」の歌詞です。      「MOLA」         Music,Lyrics&Arranged          by Dasuke''D.I''Imai         (日本語訳 by 智) みんなちょっとハメを外したい気分なのさ君がそこで燃えてるのがわかるよ、可愛い子ちゃんねぇ~、俺と一緒に最高に盛り上がろうぜバイブレーション感じてよねぇ~、俺と一緒に重なり合って踊ら...

真夜中の告白?(笑) vol.729

『俺、お前の事好きだ』         by PAmazonの配送状況をチェックしたら・・・出荷は、左の売り手施設とのロンドンでの乗り継ぎって出てきて、へっ?って驚いた。智のCDがなぜにロンドンに寄り道してる?やっぱり、世界制覇狙ってるのかな?(笑)(たぶん入力ミスですね。これから出国みたい。)Amazonさん、頼みますよ。お願いだから、智のMOLAくん、ちゃんと届けてくださいよ。(『color』...

待望の『color』いよいよ発売♪ vol.728

”いい曲”がたくさん詰まっているから絶対に損はさせません!本日11月19日(アメリカはまだ18日だけど)は、待ちに待った『color』の発売日でございますね。早く皆さんのお手元に届くといいですね。^^フラゲできた方は、リピしまくっているのかな?^^智のCDは18日発送って書いてあるけど、たぶんまたBig Gがいる金曜日に届きそうな予感。(笑)まぁ~、そう思っていれば、凹むこともない。(苦笑)”月間S...

ダンスで魅せるMOLA♪ vol.727

インターネットが普及して世界中の人がネットを見て繋がっている。           by P情報満載のMちゃん便りが届いてます。風邪引いて大変なのにありがとね。札幌のコンレポ巡りもまだまともに出来てませんが、NYに行った慶ちゃんに「(寂しいから)早く帰ってきて~」メールを出したという、可愛いPちゃん話が聞けたようですね。^^それに、Wアンコで、シンデレラボーイをタオルぶんぶん振り回して歌ってくれたそう...

声に出して伝えよう♪ vol.726

もっと表に出してくれたら、 俺にも伝わるし、嬉しい♪          by P札幌のParty会場はスケートリンクだから会場に暖房がなくて最初は寒いってすごい!北海道の人、根性あります。(智の記憶が正しければ函館の緯度がシカゴと同じくらい。)でも、Pちゃんもファンの皆さんもPartyをEnjoyできたみたいで本当によかったです。北海道の方は、元気で心が温かいみたいね。^^寒いで思い出したんだけど、...

山下智久の日記書籍化希望企画 vol.725

P日記2000回で書籍化実現運動 皆さんは、「山Pステーション」というIさんが管理していらっしゃるPファンのための情報サイトをご存知でしょうか?ジャニランのお仲間なのでご存知の方も多いかと思いますが、彼女のサイトは役に立つ情報が満載の上に、その情報の中にPちゃんへの愛が感じられるのでとても好感を持っていました。彼女の情報収集能力、そして、それを効率よくまとめる能力には、いつも感心させられます。P情...

パープルPに惚れ惚れ? vo.724

切ない『銀座ラプソディ』の紫のご衣裳のPちゃんに惚れ惚れしたって♪今週末、Pちゃんたちは札幌でセレブPartyを開催するんですね。Partyにいらっしゃる方は、NEWSと一緒に楽しんできてくださいね♪そして、どうかParty参加者に優しいお天気でありますように!みんなで祈りましょう!(笑)ところで、福井のPartyに行ってきたというお智だちちゃんからメールをいただきました。智ガーさんで参加した方がいたんですね...

報知映画賞ノミネート vol.723

山下智久「クロサギ」報知映画賞新人賞にノミネートMちゃん便りが届いてます。  Mちゃん便り  本日の情報は一つだけです。皆さんに投票をお願いしていた報知映画賞ですが、ノミネート作品が決定したそうです。我らがPちゃんは新人賞にノミネートされています。今月下旬には各部門の受賞が発表され、12月中旬に表彰式が行われるそうです。Pちゃん、受賞出来ると良いですね。シネマ報知  ここMちゃん、いつも情報をありが...

TU→YU、モバイルデビュー♪ Vvol.722

TU→YUが「そばにいるよ」でモバイルデビュー♪武田鉄矢さんとマッスーを含むジャニーズくんとのユニット、TU→YU(つーゆー)が「そばにいるよ」でモバイルデビューするんですね。マッスー、おめでとう!”TU→YU”と”汁(つゆ)”と”to you”、”側”と”蕎麦”をかけてるんですか?オヤジギャグ的ネーミングがなんだかものすごくジャニーズっぽい?(笑)で、従来のアイドルの概念を越えた新世代感覚のアイドルグループの...

Pちゃんへ♪ vol.721

Pちゃんへ♪あなたへの想いを毎日毎日綴ってもう2年も経ってしまったみたい。(笑)昨日私はずっとあなたのことを考えていた。何とかあなたに言葉を伝えたくて、すっかり自分のブログの記念日を忘れてたよ。(笑)Pちゃんが先か、ブログが先か・・・やっぱり私にとってはPちゃんが一番大切なの。そして、そんな自分をとても誇らしく思うよ♪^^この2年間、本当に色んなことがあったね。嬉しいこと、悲しいこと、ドキドキするこ...

あなたの笑顔^^ vol.720

どんなときでも ほら 笑顔でいれば案外上手くいく 明日はいいお天気♪『color』の発売前に、もう一度『pacific』を聞いてます。『pacific』には癒されて、元気がもらえる曲が沢山あるね。まさにpacific(平和とか穏やかという意味)でとっても素敵な曲ばかりだよ、Pちゃん。^^(ファンに褒められても照れる?笑)見出しの”なんとかなるさ”の癒されるフレーズに智も何度元気をもらったことか。na...

0409 vol.45 言葉 vol.719

言葉は人間だけのもの。だからこそ、言葉を使って分かり合うことは大切!ST”0409 vol.45”のテーマは、”言葉”!今回のPちゃんの言葉もかな~り深いです。ドラマをやっていて褒め言葉は何でも嬉しいPちゃん。この前は男友達に曲を褒められて照れて喜びを素直に表さなかったみたいだけどね。近過ぎる関係で、逆に恥ずかしかったのかな?^^女の子からの「カッコいい」は嬉しいけど、「かわいい」は微妙?(笑)そうい...

MOLAリスト♪ vol.718

You’re the finest boy, P! もう、『MOLA』のリピが止まらな~い!聞かないとMOLA MOLAしちゃって、すっかりMOLA Addiction!(笑)今や”ムラリスト”にも負けない・・・MOLAリスト♪なんちゃって~!(爆)上手い!!自分で言って自分で褒めるな。(笑)それくらい、『MOLA』の虜になってます。Have a nice MOLA day, everyone♪P.S.そうだね、Pちゃん。本...

セクシー系のMOLAの歌詞 vol.717

Sexy Lady, come and talk to me.I’ve been watching you.I like the way you move.いや、いや、いや、MOLAくんにはホントにビックリさせられましたね。あ、違うか。セクシー系なんだから、ばっちり期待を裏切ってないってこと?(爆)智はdwangoは聴けないから、JEさんでMー6の”MOLA”ばかりをリピしてます。何回聞いたかな?100回以上聞いたかも?昨日恥ずかしくて訳せないとか言いながら、MOLAの歌詞をもう日本語...

P日記1900回&『color』試聴開始 vol.716

P日記1900回達成!おめでとう~~♪1900回ってすごい数字だよね?ハンパな気持ちじゃ続けられない。Pちゃんは少しでもファンに自分のことを知ってもらいたいと思って頑張ってくれてる。Pファンは本当に世界一幸せなファンですよね?こちらこそ、ありがとうね、Pちゃん♪^^日記を書くのが大変なときもあると思うけれど、ファンがあなたのことを少しでも近く感じられるように、無理のない程度に、できる限り長く日記を続...

僕の姫♪ vol.715

僕の姫なら僕だけを見ててfc2の機能障害のためにしばらくの間ブログが表示されなかったようで、ご迷惑をおかけして大変申し訳ありませんでした。m(_ _)m見に来て下さった方、ごめんなさいね。智も管理画面に入れなくて焦ったわ。すぐに復旧して、本当に良かったです。^^で、今日は雑誌のお話です。時差ありですみませんが、”ポポロ”12月号でのPちゃんのプリンセスの条件は・・・僕の姫なら 僕だけを見ててって。うっきゃ~~...

セクシーでカッコいいMOLA♪ vol.714

「MOLA」の意味は、 セクシーでカッコいい by Gyao magazine昨日は、コメやメールで暖かいお言葉を沢山ありがとうございました。嬉しくて涙が出たよ。みんな智の決断を応援してくれてありがとう。なんか、みんなはもう智がどんな答えを出すか知っていたみたいね?(苦笑)たぶん、自分でも分かっていたから、今年の夢を終わらせるのが嫌で迷路から出てこなかったんだわ。納得してすっぱり諦めるための理由を探していたのよね。...

出口の先には・・・ vol.713 

 やっと迷路から出てきた智です。ただいま~♪(笑)お智だちが福岡のPartyのチケットを譲ってくれると言ってくれたので、年末に思い切ってPちゃんとガ~子ちゃん達に愛に行くか、 行かないか、ず~~っと悩んでました。結果から言うと・・・迷路の中で迷って迷って、今回はPちゃんとお智達に愛に行かないという出口に出ました。一週間ほど前に、智家では”Mommyを山Pのコンサートに行かせてあげるか?”と言う議題で...

死ぬほど愛しい人? vol.712

死ぬほど 愛しくだけど、逢えなくて・・・小山Pが作った切ない女性目線の”銀座ラプソディ”のサビは、こんな感じの歌詞だそうで・・・。Pちゃんは、どうして智の気持ちを知っているんだろう?(苦笑)逢えないから、想いが募るんだよね?アメリカではDaylight Saving Timeが終わって、日本との時差が15時間になった。1時間分だけ、日本が遠くなったよ、Pちゃん。P.S.亮ちゃん、Happy Birt...

Halloweenのあと♪ vol.711

↑完成したJack-O-Laternです。↓Little Tの作品はこんな感じ。(仕上げは智。)Little Tがシッポを切り落としてしまったので、楊枝で留めいてあります。シーッ(爆)↓これは、昨日集めたTreatの山。これでLittle Gの分だけです。Trick or Treatから帰ってきたあとは兄弟姉妹でキャンディーのトレードをするのが、Big Gが子供の頃からの楽しみなんだそうです。 楽し...

Trick or Treat? vol.710

Happy Halloween!!アメリカはまだ10月31日で、今日はG&Tが待ちに待ったHalloweenです。^^今年は二人ともWitchになるのですが、衣装はそれぞれ別のもの。朝からかなりテンション上がってます。イェイ♪学校でコスチュームを着てパレードをして、Halloween Partyをして、学校から帰ってきたらTrick or Treatにいざ出陣です。(笑)写真は、昨日本物のかぼちゃをくり抜いて作ったJack-O-Lantern Pumpkin Carving Kit...

左サイドメニュー

カレンダー

10 | 2008/11 | 12
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -

プロフィール

智

Author:智
顔も中身も男前の山Pが大好き♡山下智久さんの本質担&魂担の智です。名前に本当に智の字がつくのが自慢♪いつもPちゃんの幸せを願いながら応援してます。

最近の記事

『Sound Tripper』

interFM897 月~金 08:05 - 08:15

twitter

ちょっとつぶやいてみました♪

山下智久の名言

☆ホールでやりたかった。特別な空間。とにかく逢いに行きたかったんだよね、色んな人に。☆sweetiesの為に命を削って頑張る覚悟がある。☆基本的に僕は君たちのために生きている。☆ハートが強ければどうにでもなる。☆エンターティメントは無償の愛!喜ばせて、何か俺にしてって感じじゃないの、俺は。もうだって、喜んでいるってその事実がものすごくハッピーなんだもん。うん。☆始めようと思ったら今日始める。今を大切にしよう。☆You can do it! やればできるよ♡ ☆やらずに後悔するか、やって達成感を味わうか。信じるか信じないかはあなた次第。☆諦めず皆でそれぞれの夢に一歩ずつ進んで行こう。努力惜しまず。

地球の名言

presented by 地球の名言

『エロ』収録曲和訳

『SUPERBAD』収録曲和訳 

『One in a million』の和訳

『Loveless』カップリング和訳♪

智流『MOLA』和訳&MOLA講座

智へのメールはこちらから↓

名前:
メール:
件名:
本文:

QRコード

QR

ブログ内検索

月別アーカイブ

Google A

右サイドメニュー

ボク、運命の人です。

背中越しのチャンス

亀と山P

山下智久ベストアルバム『YAMA-P』

『YOU』

CD(DVD付き)

『A NUDE』

<Amazon>

TOMOHISA YAMASHITA TOUR 2013-A NUDE TOUR

Blu-Ray/DVD

SGSB Asia Tour DVD&Blu-ray

TOMOHISA YAMASHITA in LA -Document of “

5→9〜私に恋したお坊さん

Bleu-ray BOX/DVD BOX

アルジャーノンに花束を

Blu-Ray BOX/DVD BOX

テラフォーマーズ

近キョリ恋愛

Blu-ray/DVD 通常盤

「あしたのジョー」Blu-ray

「あしたのジョー」<Blu-ray>特典付プレミアム・エディション8月19日発売!

あしたのジョーBlu-ray

↑クリックするとAmazonへ [初回特典]特典映像DVD、ポストカード(5枚)、特製ミニサンドバック風ボクシンググローブ

Japan Time

Chicago Time