FC2ブログ

2009/03/17 Tue  01:07
Fangirl♪ vol. 843

Ate you a Yama-P fan girl?

智はいつも何かに乗り遅れる人なので、
アカデミー賞にノミネートされてた
『ベンジャミン・バトン 数奇な人生』
当然見逃して、Big Gに上映してる映画館を
探してきてと頼んだら、Big Gがこう言いました・・・

Are you a Brad Pitt fanboy?

"fanboyは今どきの若い子たちが使う言葉で、
自分が好きなこと or 好きなもの or 好きな人に
のめり込んで溺愛していて、とにかくそれが
一番だと信じ込んでいる人のことらしい。

で、文句を言うヤツは絶対に許さない!!(笑)
Big Gが大好きな”Paintball World”には、
この攻撃的な"fanboys"が一杯いるらしいです。

(夫婦揃ってティーンエージャーがすることに
のめり込んでいるんですわ。苦笑)

でも、智は一応女性だから”Fangirl”だよね?
それにそれを言うなら確実にブラピではなくて・・・

I'm a Yama-P fan girl !

でしょ?絶対に!間違いようもなく!(笑)

そう言ったら、Big Gは”フン”って
あまりにも真実過ぎて気に入らないらしい。(笑)

で、例の英語のスラングが出ている
”urbandictionary.com”で調べてみたら
”fanboy”も”fan girl ”も意味が沢山出ていました。

このサイトも”Wikipedia”みたいに
一般の人が書き込むサイトみたいなので
とにかく沢山の人の”ご意見”が載っています。

<fanboy>

Someone far beyond a simple fan.
単純なファンを遥かに超えているファン
 (ふむふむ)

A person who loves something without question.
質問の余地がないくらいに、
とにかくその何かを愛している人
 (にゃ~るほど)

urbandictionary ”fanboy”  ここ

<fangirl>

A female who is obsessed with a particular actor,
musician or celebrity in an unhealthy way.
不健全なほどある特定の俳優やミュージシャンや
有名人に執着している女性
 (・・・。 苦笑)

urbandictionary ”fangirl”  ここ

要は異常なほど度を越えて
自分の好きな人や好きなものを
溺愛するファンのことみたいですね。

実在しないアニメのキャラクターに
傾倒している人にも使うみたいだから、
いわゆる”ヲタク”のことだよね、きっと。
(せめてPちゃんが実在の人物でよかった。爆)

キーワードは、”obsession”
まさに、とりつかれているんですわ。

いい意味で使われてるとは思えないけど、
英語にこんなにも自分のことを言い表すのに
ぴったりの言葉があるとは思わなかったわ。(笑)

この”fangirls”の年齢層は、12~17歳だって。
アイタタタ・・・。(笑)

こんなオバチャンが”fangirls”やってるって
普通の人から見たら”きもい”以外の
何物でもないんでしょうね。(笑)

でも、何と思われようと智は平気です。
こんなに好きなものを見つけられるって
長い間生きててもそうそうあるもんじゃない。

世の中、自分で幸せを見つけたもん勝ちだから。
だから、智は胸を張って声高らかに宣言しますよ。

I'm a Yama-P fangirl♪^^

ドン引きされても、気にしないも~ん。(笑)
自分のことを笑ってしまう、
American Joke的エントリーでした。lol

P.S.

何を失くしても、何があっても焦らない。
大物伝説はどこまでも続くね、Pちゃん。(笑)

信じるものは救われる

ポジティブなパワーが、
Luckyな俺の源なんじゃないかな?
そんなPちゃんのポジティブパワーが、
みんなを惹き付けて止まないんだと思うわ。

とにかく、携帯電話が戻ってきて
よかったね、Luckyな俺ちゃん♪^^

   *:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆

今回の素顔ブログは、
”St. Patrick's Day”にちなんで作った
”コーンビーフ&キャベッジ”のお話です。

美味しいコーンビーフ&キャベッジ♪ vol.88  ここ


ジャニーズブログランキング

↑↑↑↑↑↑
読んでくれてありがとう♪
お気に召したら押してくださいませ。

テーマ : 山下智久   ジャンル : アイドル・芸能

       ≫ 2009年04月

カレンダー

02 | 2009/03 | 04
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

プロフィール

智

Author:智
顔も中身も男前の山Pが大好き♡山下智久さんの本質担&魂担の智です。名前に本当に智の字がつくのが自慢♪いつもPちゃんの幸せを願いながら応援してます。

最近の記事

最近のコメント

山下智久の名言

☆ホールでやりたかった。特別な空間。とにかく逢いに行きたかったんだよね、色んな人に。☆sweetiesの為に命を削って頑張る覚悟がある。☆基本的に僕は君たちのために生きている。☆ハートが強ければどうにでもなる。☆エンターティメントは無償の愛!喜ばせて、何か俺にしてって感じじゃないの、俺は。もうだって、喜んでいるってその事実がものすごくハッピーなんだもん。うん。☆始めようと思ったら今日始める。今を大切にしよう。☆You can do it! やればできるよ♡ ☆やらずに後悔するか、やって達成感を味わうか。信じるか信じないかはあなた次第。☆諦めず皆でそれぞれの夢に一歩ずつ進んで行こう。努力惜しまず。

地球の名言

presented by 地球の名言

『A NUDE』関連和訳

『エロ』収録曲和訳

『SUPERBAD』収録曲和訳 

『One in a million』の和訳

『Loveless』カップリング和訳♪

智流『MOLA』和訳&MOLA講座

”MOLAの世界”をより深く理解する助けになれば嬉しいです♪^^

智へのメールはこちらから↓

名前:
メール:
件名:
本文:

リンク

QRコード

QR

ブログ内検索

月別アーカイブ

A NUDEコン入魂の感想♡

Google A